Skip to content

¡Escribe a los presos por los animales! | Write to the animal rights activists!

July 2, 2011

¡Transmite tu apoyo y solidaridad a los activistas encarcelados en Galicia! | Show your support to the activists who are still in prison in Galicia!

Spanish:

Olaya Freiría Mato
2011019943
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 10.
Carretera Paradela, s/n.Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña

Eneko Pérez Rodríguez
2011019978
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 14.
Carretera Paradela, s/n.
Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña

Eladio Manuel Ferreira Díaz
2011019980
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 14.
Carretera Paradela, s/n.
Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña

Recuerda:

– Todas las cartas son leidas por el personal de la prisión. No escribas sobre temas inapropiados.

– Incluye un remitente o de lo contrario tu carta no les será entregada.

– No incluyas clips ni grapas en el sobre, sólo las hojas o postales.

– No te ofendas si no recibes respuesta, es posible que reciban una gran cantidad de correspondencia.

– Mantén un tono positivo. Recuerda que para los presos la correspondencia es una muestra de apoyo desde el exterior que les recuerda que no están solos y que hay mucha gente fuera que se preocupa por ellos.

English:

Show your support to the activists who are still in prison in Galicia!

Olaya Freiría Mato
2011019943
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 10.
Carretera Paradela, s/n.Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña (Spain)

Eneko Pérez Rodríguez
2011019978
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 14.
Carretera Paradela, s/n.
Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña (Spain)

Eladio Manuel Ferreira Díaz
2011019980
Centro Penitenciario de Teixeiro, módulo 14.
Carretera Paradela, s/n.
Código Postal 15310.
Teixeiro. Curtis.
A Coruña (Spain)

*Remember that for the letters to arrive you must include the sender’s details, also that it is likely that each and every letter will be read by the police.

Please note:

– All letters will be read by prison personnel. Do not include inappropriate subjects.

– Include the sender’s details or your letter will not be passed on.
Don’t include paperclips or staples, only paper or postcards.
Don’t be offended if you don’t receive a reply, it is possible that they will receive a large quantity of mail.

– Maintain a positive tone. Remember that for the prisoners your letters are a show of support from the outside to remind them that they are not alone and that there are many people on the outside that are concerned about them.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: